另韵和茂园大姐并题《待蒸鲈鱼图》
——临屏草和一律,为大姐助兴,祝大姐好胃口,年年有余。
不用弹长铗,餐餐必有鱼。
清蒸多本味,侉炖更堪茹。
余庆年年兆,清怀日日舒。
操刀唯仔细,莫损腹中书。
长铗:长剑。《战国策·齐策四》:“ 齐人有 冯谖者,贫乏不能自存,使人属孟尝君,愿寄食门下……左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:‘长铗归来乎!食无鱼。’”后遂以“食无鱼”为待客不丰或生活贫苦的典故。
腹中书:鱼腹所藏之书。古诗《饮马长城窟行》“客从远方来,遗我双鲤鱼;呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”鲤鱼能干的事,鲈鱼想必也能干。今按:鲤鱼传书与鸿雁传书一样,是流传已久的浪漫传奇典故。但据闻一多考证,“双鲤鱼”乃是藏书信之套函,如同虎符。
茂园大姐原玉
五律-食鲈换口味
近来没胃口,餐饮费调停。
水产思齐鲁,鲜鲈慕季鹰。
已能反季节,何必待西风?
菜市买一尾,清蒸香味浓。
孫澤先雅和
五律 戏说鲈鱼
——另韵奉和茂园大姐《食鲈换口味》兼酬东门君
评论